罗伯逊:萨拉赫是队史最佳之一,希望能继续与他并肩作战(罗伯逊:萨拉赫堪称队史传奇之一,盼与他继续携手征战)
Considering data presentation
懂球帝中超收官报告:您是这一千四百万分之一吗?(懂球帝发布中超收官数据:你在那一千四百万里吗?)
Clarifying user's intent
拉波尔特:C罗是个训练狂总喜欢加练;适应沙特生活是难一些(拉波尔特:C罗痴迷训练常加练;适应沙特生活确实有点难)
Clarifying translation options
彻底放弃?阿贾克斯客战卡拉巴克首发:多名小将轮换登场(要放弃了?阿贾克斯客场对阵卡拉巴克首发:多名小将轮换亮相)
你是想看这场的具体首发/替补名单,还是想聊阿贾克斯大量轮换的意图与影响?
劳塔罗:我愿意终身效力国米,阿根廷内部对世界杯充满信心(劳塔罗:愿终老国米,阿根廷队上下对世界杯信心十足)
这是条不错的新闻线索。我先给你一版极简讯稿,你看方向是否合适:
镜报:曼联有信心在明夏以7000万镑签下亚当-沃顿(镜报:曼联有望明夏以7000万英镑签下亚当·沃顿)
Summarizing sports news
22/23赛季以来顶级前锋越位数:哈兰德仅18次,C罗143次(22/23至今顶级前锋越位对比:哈兰德18次,C罗143次)
这组数字挺抓眼,但直接横比意义有限。几点参考:
勇士上半场只得34分,创队史第四低的半场得分(勇士半场仅34分,创队史半场得分第4低)
确实罕见。半场34分一般意味着进攻端多项同时“掉线”了:
解说国安这场亚冠,真能给你气出好歹龙队从第一场平...(聊国安这场亚冠,真能把人气坏了,龙队从首战打平开始…)
听起来你在说北京国安这场亚冠真把人气坏了。方便说下具体哪一场(对手/日期/比分)吗?我可以按你喜欢的风格来:
马卡:小西蒙尼如今表现出色,离不开梅西对他的明智建议(马卡:小西蒙尼近期状态火热,梅西的点拨功不可没)
Providing options for translation and summaries
